relevante Überetzungen

• die Anpassungsfähigkeit (n.)
  تَكَيُّفِيَّةٌ
  mehr ...
• die Anpassungsreaktion (n.)
  الاستجابة التكيفية
  mehr ...
• die Anpassungsfertigkeiten (n.) , Pl.
  المهارات التكيفية
  mehr ...
• anpassungsunfähige Pläne (n.) , Pl.
  المخططات غير التكيفية
  mehr ...
• adaptive Software-Entwicklung (n.) , {Comp}
  تطوير البرمجيات التكيّفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• anpassungsunfähige Lebensstile (n.) , Pl.
  أنماط الحياة غير التكيفية
  mehr ...
• die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
  مُرَاقَبَةٌ
  mehr ...
• das Kontrollrecht (n.) , {Recht}
  حق المراقبة {قانون}
  mehr ...
• die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• das Beobachten (n.) , {elect.}
  مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Begehung (n.)
  مُرَاقَبَةٌ
  mehr ...
• das Monitoring (n.)
  مُرَاقَبَة
  mehr ...
• die Observation (n.)
  مُرَاقَبَةٌ
  mehr ...
• die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Zensierung (n.) , {elect.}
  مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
  mehr ...
• das Überwachungselement (n.) , {Comp}
  مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Videoüberwachung (n.) , {com.}
  المُراقبَة بالفيديو {اتصالات}
  mehr ...
• die Zutrittskontrolle (n.)
  مُرَاقَبَة الدّخول
  mehr ...
• die strenge Überwachung
  مراقبة صارمة
  mehr ...
• die Produktionsüberwachung (n.) , {ind.}
  مراقبة الإنتاج {صناعة}
  mehr ...
• der Überwachungszeitraum (n.)
  فترة المراقبة
  mehr ...
• die Kontrollarbeiten (n.) , Pl.
  أعمال المراقبة
  mehr ...
• das Überwachungsdokument (n.)
  وثيقة المراقبة
  mehr ...
• die Überwachungssoftware (n.) , {Comp}
  برامج المراقبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abgaskontrolle (n.)
  مراقبة العادم
  mehr ...
• die Abfahrtskontrolle (n.)
  مراقبة المغادرة
  mehr ...